The SAI group of the LPL has developed selective reflection and nanocell spectroscopy as two major methods for probing Casimir-Polder interactions with excited state atoms. Using these techniques, the group has pioneered atom-surface interaction studies [A. Laliotis et al., Nature Communications, 5, 4364 (2014), J. C de Aquino Carvalho et al., Phys. Rev. Lett. 131, 143801, (2023)]. The group has now turned its attention to performing the first precision CP measurements with molecules. Molecule-surface interactions are of fundamental interest allowing us to study the chirality of quantum vacuum and Casimir-Polder anisotropy. The SAI group has probed molecular gases close to dielectric surfaces via selective reflection [J. Lukusa Mudiayi et al. Phys. Rev. Lett. 127, 043201 (2021)] or nanocell spectroscopy [G. Garcia-Arellano et al. Nature Communications, 15, 1862 (2024)]. These results allow the study of sub-wavelength confined molecules but have not yet provided a CP measurement. We are now offering an internship on a new project that aims at probing an HF gas confined inside a nanocell. Our theoretical calculations have revealed HF to be the ideal molecule for CP measurements due to its linear geometry, simplicity and strong transitions at 2,5µm. We are looking for a motivated student to participate in the building of the experiment, detect the first spectroscopic signals and probe Casimir-Polder interactions of HF molecules confined in the nanometric regime.